дружба - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

дружба - traduction vers russe

ПОЗИТИВНЫЕ БЕСКОРЫСТНЫЕ ЛИЧНЫЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СУБЪЕКТАМИ
Друг; The Friends; Дружеская любовь; Дружбан; Друзья; Подруга; BFF; Дружественные отношения
  • А. Дюма]] «[[Три мушкетёра]]» — классический пример дружбы. Фоторепродукция с гравюры 1894 года.

дружба         
ж.
amitié
тесная дружба - étroite amitié
под видом дружбы - sous couleur d'amitié
быть в дружбе с кем-либо - être lié avec qn ; être amis
не в службу, а в дружбу погов. - faites-moi (fais-moi) l'amitié de...
подруга         
ж.
amie , compagne
любимая подруга - amie préférée
подруга жизни шутл. - compagne de la vie
друг         
I м.
1) ami m
закадычный друг - ami intime
друг детства - ami d'enfance
друг-приятель разг. - copain m
старый друг лучше новых двух посл. - les vieilles amitiés ne se remplacent pas
друзья познаются в беде погов. - au besoin on connaît l'ami
2) ( обращение )
друг мой! - mon ami!
будь другом разг. - fais-moi l'amitié de...
II
друг друга - l'un l'autre
друг за другом - l'un après l'autre; à la file ( гуськом )
друг с другом - l'un avec l'autre
друг около друга - côte à côte ( о людях ); l'un à côté de l'autre ( о вещах )
друг о друге - l'un de l'autre
друг на друге - l'un sur l'autre
быть похожим друг на друга - se ressembler

Définition

дружба
ж.
1) а) Отношения между людьми, основанные на взаимной привязанности, духовной близости, общности интересов и т.п.
б) Взаимная расположенность, привязанность, характерная для таких отношений.
в) Дружелюбие, взаимопонимание и т.п. между народами, странами, государствами.
2) перен. разг. Доброжелательное отношение друг к другу человека и животного.

Wikipédia

Дружба

Дру́жба — личные устойчивые отношения между людьми на основе симпатии, уважения, общих интересов, духовной близости, взаимной привязанности и понимания. Людей, связанных между собой дружбой, называют друзьями.

Дружба как явление выработана в процессе многовекового социального взаимодействия людей. Дружба изучается в социологии, социальной психологии, антропологии и философии. Были предложены различные теории дружбы, в частности теория социального обмена, теория справедливости, диалектика отношений и теория привязанности.

Exemples du corpus de texte pour дружба
1. Мужская дружба, женская дружба, дружба женщины и мужчины - конечно, это разные, специфические вещи.
2. Я могу сказать и "дружба": германо-американская дружба!
3. Известна поговорка: "дружба дружбой, а табачок врозь". Хороша дружба...
4. "Победила дружба". Дружба Туркмении с Украиной победила Россию?
5. "Новослободская", ТЦ "Дружба"; www.woolstreet.com.